2x02 Brave New World

C’est une Caroline confuse et désespérée qui quitte l’hôpital et rejoint ses amis à la fête foraine de Mystic Falls, Damon veut agir immédiatement et la tuer, mais Stefan et Elena prennent la défense de Caroline. Matt est complètement déboussolé par le comportement inhabituel de Caroline, mais essaie tout de même de lui parler de ses sentiments pour elle… Damon a des soupçons au sujet de l’oncle de Tyler, Masont. En colère contre tout ce qui se passe autour d’elle, Bonnie se défoule sur Damon...